Bizkaia · El Pobaleko Burdinola / Ferrería de El Pobal
Muskizko Udala / Ayuntamiento de Muskiz Muskizko Udal LiburutegiaBiblioteca Municipal de Muskiz

El Pobaleko Burdinolak eta Muskizko Udal Liburutegiak elkarlanean antolatua Organizan juntas la Ferrería de El Pobal y la Biblioteca Municipal de Muskiz

14
azaroanoviembre
Larunbata · 11:00 Sábado · 11:00
Ekaitz Etxeberria Gallastegi
Ekaitz Etxeberria Gallastegi
Historialaria, EHUko irakaslea. Bere liburua aurkeztuko digu. Historiador y profesor de la EHU. Nos presenta su libro.

Liburu-aurkezpenaPresentación del libro

Bando-gerrak Erdi Aroko Euskal Herrian La Lucha de Bandos en el País Vasco medieval

La Lucha de Bandos en el País Vasco medieval Bando-gerrak Erdi Aroko Euskal Herrian

Liburuaren azala, Muñatonesko gaztelua Portada del libro, castillo de Muñatones
Gehitu egutegiraAñadir al calendario PartekatuCompartir

Nola izango daCómo será

  1. 1
    Hitzaldi informalaCharla informal Ordu erdi inguru, Ekaitzek bere liburuaz.Media hora, Ekaitz nos cuenta su libro.
  2. 2
    Galderak eta solasaldiaPreguntas y conversación Entzuleen galderei erantzungo die.Responderá a las preguntas del público.
  3. 3
    HamaiketakoaPiscolabis Amaitzeko, elkarrekin.Para terminar, juntas y juntos.
Muñatonesko gaztelua / Castillo de Muñatones
Azalean, MuñatonesEn la portada, Muñatones Muskizko gaztelua, liburuaren irudiUn castillo de Muskiz como imagen del libro

Muñatonesko dorrean idatzi zituen Lope García de Salazarrek Bienandanzas e Fortunas, bando-gerren kronikarik ezagunena. Ez zuen entzunda kontatu: bizi izan zuen.

En la torre de Muñatones escribió Lope García de Salazar las Bienandanzas e Fortunas, la crónica más conocida de la lucha de bandos. No la contó de oídas: la vivió.

Leinuak, dorretxeak, burdinolak eta errotak: liburuaren mundua Muskizen dago oraindik, Muñatonestik El Pobaleraino. Horregatik antolatu dugu elkarrekin.

Linajes, casas-torre, ferrerías y molinos: el mundo del libro sigue en Muskiz, de Muñatones a El Pobal. Por eso lo organizamos juntas.

LiburuaEl libro

1300 eta 1500 artean gertatutakoa, unibertsitateko adituen eskutik eta tonu ulergarrian: zer izan ziren bandoak, nortzuk ziren protagonistak, nola finantzatzen ziren eta nola borrokatzen ziren. Emakumeen papera eta kaparetasun unibertsala ahaztu gabe.

Lo que ocurrió entre 1300 y 1500, contado por especialistas universitarios en un tono accesible: qué fueron los bandos, quién los protagonizó, cómo se financiaban y cómo combatían. Sin olvidar el papel de las mujeres ni la generalización de la hidalguía.

Ekaitz Etxeberria Gallastegi (arg.)Ekaitz Etxeberria Gallastegi (ed.) EHU, Ikertuz bilduma. Euskaraz eta gaztelaniaz. Zazpi kapitulu eta zazpi egile; Ekaitzek aurkezpena eta hiru kapitulu sinatzen ditu. EHU, colección Ikertuz. En castellano y en euskera. Siete capítulos y siete autoras y autores; Ekaitz firma la presentación y tres capítulos.

Irakurtzen jarraitzekoPara seguir leyendo

Liburutegiko apaletatik hautatuak, maileguan hartzeko.

Seleccionados de las estanterías de la biblioteca, para llevar en préstamo.

EleberriakNovelas

HelduentzatPara personas adultas
  • Banderizos
    NAPAban

    Banderizos: más allá del odio

    José Manuel Aparicio

    Lope García de Salazar, Velascotarrak eta familia barruko liskarrak. Aurkezpenaren gaiarekin lotura zuzenena duen eleberria.

    Lope García de Salazar, los Velasco y las disputas dentro de su propia familia. La novela más cercana al tema de la presentación.

    Katalogoan ikusiVer en el catálogo
  • Tierra amarga
    NURItie

    Tierra amarga

    Iñaki Uriarte

    Intriga, krimenak eta leinuen arteko lehia bando-garaiko Bizkaian.

    Intriga, crímenes y rivalidades entre linajes en la Bizkaia banderiza.

    Katalogoan ikusiVer en el catálogo
  • El señor de la guerra
    NMARSEÑ

    El señor de la guerra: por más valer en la Tierra

    Toti Martínez de Lezea

    Butroe eta Abendaño, oñaztarrak eta ganboarrak. Tartean, Osaneren eta errementari baten istorioa.

    Butrón y Abendaño, oñacinos y gamboínos. Y entre medias, la historia de Osane y un herrero.

    Katalogoan ikusiVer en el catálogo

Familian irakurtzekoPara leer en familia

Haur eta gazteentzatInfantil y juvenil
  • Bereterretxeren noblezia
    398GOMber

    Bereterretxeren noblezia Euskaraz

    Begoña Gómez Abrisketa (Alabazan)

    Erdi Aroko balada zahar batetik jaiotako ipuina: nobleen arteko gatazka, leialtasuna eta heriotza. Gure inguruko istorioa.

    Katalogoan ikusiVer en el catálogo
  • La vida en el castillo
    394PLAvid

    La vida en el castillo: diario de Guillermo Burgo, paje

    Richard Platt · il. Chris Riddell

    Gaztelua barrutik, paje baten egunerokoaren bidez.

    El castillo por dentro, a través del diario de un paje.

    Katalogoan ikusiVer en el catálogo
  • La vida en un pueblo medieval
    394MORvid

    La vida en un pueblo medieval

    Gwyneth Morgan

    Gaztelutik harago: merkatua, eliza, soroak eta jende xumea.

    Más allá del castillo: el mercado, la iglesia, los campos y la gente común.

    Katalogoan ikusiVer en el catálogo
Erdi Aroa zure eskuetanLa Edad Media en tus manos Muskizko Ikastolarekin prestatutako gida osoa: 14 liburu eta erronkak. Gida ireki La guía completa preparada con la Ikastola de Muskiz: 14 libros y retos. Abrir la guía

Liburu guztiak Muskizko Udal Liburutegian daude maileguan. Euskadiko Irakurketa Publikoaren Sareko liburutegi arteko maileguaren bidez ere eska daitezke.

Todos los títulos están en préstamo en la Biblioteca Municipal de Muskiz. También pueden pedirse por Préstamo Interbibliotecario de la Red de Lectura Pública de Euskadi.