2025EKO MEMORIA

Kontuak garbi. Apalak beteta.

2025eko Balantzea: zer erosi dugun, zer egin dugun eta zergatik. Handikeriarik gabe, datuekin eta ideia soil batekin: arlo publikoa azaldu egin behar da.

Ohar zintzoa: zifra hauek fakturetatik eta justifikazio-memoriekin bat datoz. Jarduera edo erosketaren bat islatuta ez badago, ez da konspirazioa: balantze honetarako erabilitako dokumentuetan agertzen ez delako da. Zuzendu eta zabaldu egingo dugu.
Funtsen inbertsioa (2025)
20.060,18 €
Eusko Jaurlaritza (4.518,00 €) + Udala (15.542,18 €).
Irakurketa sustatzeko programa
5.759,00 €
Dirulaguntza (2.720,00 €) + Udal ekarpena (3.039,00 €).
Inbertsio teknologikoa
2.499,41 €
Eusko Jaurlaritza (2.249,00 €) + Udala (250,41 €).
Inbertsio osoa (funtsak + jarduerak + teknologia)
28.318,59 €
Dirulaguntzak (9.487,00 €) + Udala (18.831,59 €).

Eskuraketak

Zer erosi dugun eta zein logikarekin

Blokera joan

Jarduerak

Kultura, komunitatea, oroimena

Blokera joan

Teknologia

Segurtasuna, webgunea eta esperimentazioa

Blokera joan

Gardentasuna

Nondik ateratzen dira datuak

Blokera joan

1) Eskuraketak 2025

2025ean 20.060,18 € konprometitu genituen liburutegiko funtsak hornitzeko eta/edo berritzeko. EJ-ren dirulaguntza: 4.518,00 € Udala: 15.542,18 €
Guztira, aleak erosteko bloke nagusia 17.117,18 €-koa da (tokiko erosketa bat barne, kontratu txiki bidez), eta funtsei lotutako beste partida batekin osatzen da (2.943,00 €).

Aleak erosteko blokearen xehetasunak (17.117,18 €)

Kontabilitate hutsa da: hornitzaileak eta espedienteak. Desglosatze hau funtsen guztizkoaren (20.060,18 €) barruan dagoen 17.117,18 €-ko blokeari dagokio.

Hornitzailea / espedientea Zenbatekoa
Siete Libros (funts orokorra + nobela grafikoa)8.079,81 €
Micotiua (funts espezializatua)7.004,97 €
Santaren Díaz, Jose Carlos (lotea)1.002,50 €
Comercial Muñoz (lotea)531,74 €
Tokiko erosketa (kontratu txikia: Muskizen editatutako 3 titulu)498,16 €
Guztira17.117,18 €
Eta faktura itxura ez zuen "zenbateko hori"?

Kontratu txiki gisa agertzen da (ez e-faktura gisa): Muskizen editatutako liburuen aleen erosketa puntuala, eskola-liburutegietara ere bideratua. Horregatik, agian ez da faktura estandar gisa ikusten e-fakturen zerrendan.

Logika (intentsitatean erori gabe)

"Zergatik erosten dute hau eta ez bestea?" galdetzen badiozu zeure buruari, erantzuna gutxitan da estetikoa; normalean estrategikoa da:

  • Benetako eskaria (maileguak, erreserbak, itxaron-zerrendak).
  • Oreka nobedadeen eta urteak irauten dituen funtsaren artean.
  • Hizkuntzak (gaztelania + euskara, eta beste hizkuntza batzuk tokatzen denean).
  • Inklusioa: irakurketa erraza, osasun gaiak eta bizi-prozesuetan laguntzeko baliabideak.
  • Kulturaren Km 0: hemen editatzen denean, ez dugu beste aldera begiratzen.

Argazki azkarra (hornitzailearen arabera): ez da "genero literarioa", kontabilitatea baizik. Baina patroia ikus daiteke.

Siete Libros
8.079,81 €
Micotiua
7.004,97 €
Santaren
1.002,50 €
Muñoz
531,74 €
Km 0
498,16 €

Fakturetan osasun-gidei lotutako erosketak agertzen dira (adibidez, "minbizia liburuak" erosketak), eta horiek gero baliabide praktiko bihurtzen dira webean eta mostradorean.

Itzulpen azkarra: zure liburutegia komikizaleagoa, praktikoagoa eta "auzokoagoa" da orain

Eskuraketa-dokumentuek erakusten dute narratiba grafikoaren eta material sozialen (osasuna, berdintasuna, bizitza praktikoa) aldeko apustu sendoa egin dela, tokikoari eta hizkuntza-normalizazioari uko egin gabe. Kuxkuxeatzera bazatoz, nabarituko duzu.

2) Jarduerak eta programak

Liburutegiak ez ditu "gauzak programatu" soilik egiten: gauza horiek zentzua izan dezaten saiatzen da. 2025ean, zati garrantzitsu bat Irakurketa eta Zerbitzuen Erabilera Sustatzeko Programaren bidez antolatu zen, 5.759,00 €-ko gastu gauzatuarekin: Dirulaguntza: 2.720,00 € Udala: 3.039,00 €.

Irakurketa programa: zertan inbertitu zen

Jarduera Kostua
Biblioterapia (gidak + lotutako funtsa)1.542,34 €
Irakurketa-kluben dinamizazioa (HHE + helduak)1.936,00 €
Kaligrafia historikoko jardunaldiak (El Pobalekin)1.974,45 €
Ipuin-kontalariak jaietan (San Juan)660,00 €
"Osmundo Bilbao Garamendi" lehiaketa (Gazteriarekin eta Alez Alezekin)363,00 €
Guztira gauzatua5.759,00 €
Nork ordaindu zuen?

Eusko Jaurlaritzaren dirulaguntza: 2.720,00 €. Udalaren ekarpena: 3.039,00 €. Eta bai: udalak bere gain hartzen du gehiegizko gastua kalitatea eta jarraitutasuna mantentzeko.

Urtea "markatu" zuten jarduerak

Urteko komunikazioetan (WhatsApp) jasotako mugarrien hautaketa. Ez da "egin genuen guztia", baina bai argazki adierazgarria.

Bost lerrotan (eta eurotan)

  • Biblioterapia (gidak + funtsa)1.542,34 €
  • Irakurketa klubak1.936,00 €
  • Kaligrafia historikoa (El Pobal)1.800,00 €
  • Ipuin-kontalariak (San Juan)660,00 €
  • Osmundo Bilbao lehiaketa363,00 €
  • #M8: Emakumeak binetetan (eguneroko gomendioak fitxa propioekin).
  • Endometriosiaren inguruko irakurketa-gida (EndoEuskadirekin, webgunean argitaratua).
  • Prozesu onkologikoetarako irakurketa-orria (web baliabide espezifikoa).
  • Familia-jarduerak El Pobalen (uztaila) partekatuak eta ondareari lotuak.
  • "Km0" bultzada (tokiko sorkuntzaren zabalkundea).

Zerbait nabarmentzekotan: "ekitaldi solte" gutxiago eta ekosistema gehiago (gidak, weba, funtsa, lankidetza).

Liburutegia bitartekari gisa (ez agertoki gisa)

Tailer edo gida batek funtzionatzen duenean, geratzen dena ez da kartela: baliabide berrerabilgarria baizik (funtsa + weba + elkarrizketa). Hori da 2025.

3) Teknologia (alderdi ez hain "sexy"-a... baina erabakigarriena)

2025ean liburutegiak 2.499,41 €-ko inbertsio teknologikoa justifikatu zuen. Finantzaketa: EJ-ren dirulaguntza: 2.249,00 € Udala: 250,41 €. Helburua bikoitza izan zen: ekipamendu kritikoa berritzea (segurtasuna/egonkortasuna) eta esperimentazio-espazioa (3D) zerbitzu-azpiegitura gisa sendotzea.

Zer erosten den (eta zergatik)

Jarduera-memoriak metaforarik gabe esaten du: euskarririk gabeko ekipamendu nagusi zaharkitu bat arazo bat da. Eta 3D inprimagailu aurreratu bat ez da kapritxoa: berrikuntzarako eta tokiko memoriarako azpiegitura da.

EkipamenduaZenbatekoa
Ordenagailua: Apple Mac mini (Apple M, 16 GB, 512 GB SSD)974,45 €
Pantaila: DELL UltraSharp U2424H (23,8")290,35 €
Sagua: Apple Magic Mouse (Bluetooth)88,33 €
USB-C Hub (3 in 1)22,40 €
3D Inprimagailua: Bambu Lab P1S1.123,88 €

Onura (bai, zuretzat ere bai)

  • Segurtasuna: arrisku gutxiago, susto gutxiago, zerbitzuaren jarraitutasun handiagoa.
  • Weba eta edukiak: edizio eta eguneratze arinagoa (eta "ea gaur abiatzen den" gutxiago).
  • Ondarea: prototipoak, 3D piezak, bitartekaritza tokiko memoriarekin eta ikaskuntza sortzailea.
  • Irisgarritasuna: fluxu hobeak baliabide digital berrerabilgarriak sortzeko.
Zergatik 3D inprimagailu bat liburutegi batean?

"Liburutegia" ez delako apalategia soilik: laborategi zibikoa ere bada. Eta, Muskizen, gainera, esperimentazio hori tokiko memoriari, ondareari eta kultura-bitartekaritzari lotzen zaio.

«3D inprimagailua erabiltzeko aukera izan dut, batere ohikoa ez den zerbait eta ikasketa-proiektuetarako oso erabilgarria dena. Zerbitzu honi esker ikasi, ideia berriak probatu eta bestela egitea zaila izango litzatekeen gauzak sortu ahal izan ditut, herritik atera gabe
Naroa · Ikaslea · Etxebizitza sozialaren maketak

4) Gardentasuna (inor lokartu gabe)

Hemen balantze honen "iturriak" azaltzen dira. Testuingururik gabeko zifra bat jarrera hutsa duen zenbaki bat besterik ez delako.

Nondik ateratzen dira datuak

Balantze hau bi dokumentu motatan oinarritzen da:

  • Fakturen / e-fakturen zerrenda (erosketen xehetasunak).
  • Justifikazio-ziurtagiriak (Kontu-hartzailetza) funtsetarako eta teknologia berrietarako, eta irakurketa sustatzeko programaren justifikazio-memoria.
"Excela begiratu nahi duenarentzako" dokumentua

Balantze hau webean argitaratzen baduzu, aproposa da PDF ofizialak ere estekatzea (beharrezkoa bada). Hemen estekak gehi ditzakezu /docs/2025/ helbidera edo udal biltegira.

Honek ez du udal kontabilitatea ordezkatzen (jakina), baina gauza erabilgarri bat egiten du: kudeaketa kontakizun publiko bihurtzen du.

Nork jartzen du dirua? (dirulaguntzak vs Udala)

Garrantzitsua ez da zenbat bakarrik, baizik eta nola finantzatzen den. 2025ean balantzeak 28.318,59 € batzen ditu.

BlokeaGuztiraDirulaguntzakUdala
Liburutegi funtsak (hornidura/berritzea)20.060,18 €4.518,00 €15.542,18 €
Irakurketa sustatzeko programa5.759,00 €2.720,00 €3.039,00 €
Teknologia berriak2.499,41 €2.249,00 €250,41 €
2025 Guztira28.318,59 €9.487,00 €18.831,59 €

Irakurketa intrusiboa: dirulaguntzek bultzada ematen dute, baina benetako muskulua udalarena da. Udalik gabe ez dago jarraitutasunik; laguntzarik gabe, berrikuntzarako marjina txikiagoa da.

Eta orain... zer?

Ondo iruditzen bazaizu, txosten hau urteroko ohitura bihur daiteke. 2026rako bi hobekuntza nabarirekin:

  1. Eraginaren atal bat (maileguak, parte-hartzea, erabilera digitala).
  2. "Zuk erabaki" bat (erosketa eta programazio lehentasunei buruzko mikro-inkesta).

Esaguzu zer nahi duzun 2026rako

Ez dugu dena beteko dugunik agintzen. Irakurri egingo dugula agintzen dugu. (Eta hori nahikoa bada.)